Soon it started to bring results.
|
Aviat va començar a donar fruits.
|
Font: TedTalks
|
Before bearing fruit, a tree must first bear flowers.
|
Abans de donar fruits, un arbre primer ha de donar flors.
|
Font: wikimedia
|
That is a case of bringing forth fruits worthy of repentance.
|
Aquest és un cas de donar fruits dignes de penediment.
|
Font: MaCoCu
|
The struggle for East-West union at Ferrara and Florence, while promising, never bore fruit.
|
La lluita per la unió Est-Oest a Ferrara i Florència, tot i que prometia, mai va donar fruits.
|
Font: Covost2
|
Its efforts are beginning to bear fruit.
|
Els seus esforços comencen a donar fruits.
|
Font: Europarl
|
"A good tree cannot bring forth evil fruit.
|
Un arbre bo no pot donar fruits dolents.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is a deliberate policy which is already paying off.
|
És una política deliberada que ja ha començat a donar fruits.
|
Font: Europarl
|
Our economic analysis shows that the Lisbon Strategy is beginning to deliver.
|
La nostra anàlisi econòmica demostra que l’Estratègia de Lisboa està començant a donar fruits.
|
Font: Europarl
|
We are seeing that the revitalisation process in this sector is beginning to bear fruit.
|
Estem observant que el procés de revitalització d’aquest sector està començant a donar fruits.
|
Font: Europarl
|
Jesus, the intermediate of the New Covenant, will gather around him the twelve Apostles, a symbol of the “new” Israel, called to yield a harvest of fruits of eternal life and to announce their salvation to all the other peoples.
|
Jesús, el mitjancer de la Nova Aliança, congregarà entorn seu els dotze Apòstols, símbol del “nou” Israel, cridat a donar fruits de vida eterna i a anunciar a tots els pobles la salvació.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|